Politique relative aux cookies
Politique relative aux cookies
Vous trouverez ci-dessous les informations relatives à l'utilisation des cookies sur le site www.myepta.com (ci-après également le « Site »). Les informations contenues dans la présente politique complètent la Politique de confidentialité disponible ici : www.myepta.com/privacy-policy
Responsable du traitement et Délégué à la protection des données
Le responsable du traitement est la société Epta S.p.A., immatriculée sous le numéro IT 04160730968, dont le siège social est situé Via Mecenate, 86 - 20138 Milan – Italie, Tél. +39 02 55403211, e-mail uffamministrativi@pec.eptarefrigeration.com (« EPTA » ou le « Responsable du traitement »). Epta S.p.A. a désigné un Délégué à la protection des données (DPO), joignable à l'adresse e-mail suivante : c-dpo@external.eptarefrigeration.com.
Qu'est-ce qu'un cookie
Un cookie est une petite quantité de données qui, sous la forme d'un code unique, est envoyée par un serveur web au navigateur de l'utilisateur, puis stockée sur le disque dur de son ordinateur, smartphone et/ou tablette. Les cookies peuvent servir à assurer le bon fonctionnement d'un site Internet (cookies dits « techniques ») ou à connaître les préférences de navigation de l'utilisateur afin de lui proposer des messages publicitaires adaptés à ces préférences (cookies dits « de profilage »). Les cookies stockés sur l'appareil peuvent avoir une durée de conservation variable : certains disparaissent à la fermeture du navigateur, d'autres ont une durée plus longue mais néanmoins limitée. Les cookies peuvent être installés par l'éditeur du site visité (cookies dits « internes » ou « first-party ») ou par des tiers (cookies dits « tiers » ou « third-party »).
À quoi servent les cookies et quels cookies sont utilisés sur ce Site
Pour chacun des cookies répertoriés dans les tableaux ci-dessous sont indiqués la fonction spécifique, la durée de conservation, ainsi que l'origine — interne ou tierce. Pour les cookies tiers, un lien vers la politique de confidentialité du site concerné est également fourni. Les cookies sont notamment utilisés aux fins suivantes :
Cookies fonctionnels
Ces cookies assurent la navigation normale et l'utilisation du site (permettant, par exemple, d'effectuer un achat ou de s'authentifier pour accéder à des espaces réservés) et permettent à l'utilisateur de naviguer selon certains critères sélectionnés, tels que la langue ou les préférences d'affichage.
| Nom du cookie | Éditeur | Description | Type | Durée de conservation | Lien vers le cookie | Informations du tiers (Politique cookies) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| SESS80395f0268276313681e660b74038625 | Storm Reply / Drupal | Maintient la session de l'utilisateur et assure le bon fonctionnement du site. | Strictement nécessaire (interne) | Environ 23 jours | drupal.org | reply.com |
| _iub_cs-80578510 | iubenda | Enregistre les préférences de consentement de l'utilisateur. | Strictement nécessaire | 1 an | iubenda.com | iubenda.com |
| _iub_previous_preference_id | iubenda | Enregistre la dernière préférence de consentement exprimée par l'utilisateur. | Strictement nécessaire | 1 an | iubenda.com | iubenda.com |
| x-ms-cpim-csrf | Microsoft Azure AD B2C | Protège contre les attaques de type Cross-Site Request Forgery (CSRF) pendant l'authentification. | Strictement nécessaire / Sécurité | Session du navigateur | microsoft.com | microsoft.com |
| x-ms-cpim-sso:qaeptacustomers.onmicrosoft.com_0 | Microsoft Azure AD B2C | Maintient la session d'authentification unique (SSO) de l'utilisateur. | Strictement nécessaire / Authentification | Session du navigateur | microsoft.com | microsoft.com |
| x-ms-cpim-trans | Microsoft Azure AD B2C | Suit la transaction d'authentification en cours. | Strictement nécessaire / Authentification | Session du navigateur | microsoft.com | microsoft.com |
| x-ms-cpim-cache:{id}_n | Microsoft Azure AD B2C | Enregistre l'état de la demande d'authentification pendant le processus de connexion. | Strictement nécessaire / Authentification | Session du navigateur | microsoft.com | microsoft.com |
| PREF | YouTube | Enregistre les préférences de l'utilisateur telles que la langue, l'affichage et les paramètres du lecteur. | Fonctionnel | ~13 mois | google.com | google.com |
| __Secure-ROLLOUT_TOKEN | YouTube | Gère le déploiement progressif des fonctionnalités et assure le bon fonctionnement du lecteur intégré. | Strictement nécessaire / Fonctionnel | ~6 mois | google.com | google.com |
Cookies de publicité ciblée
Ces cookies peuvent être utilisés pour établir un profil des centres d'intérêt de l'utilisateur et afficher des annonces pertinentes sur d'autres sites, ainsi que pour envoyer des messages publicitaires ciblés en fonction des préférences exprimées lors de la navigation. Si l'utilisateur n'accepte pas ces cookies, il recevra une publicité moins personnalisée.
| Nom du cookie | Éditeur | Description | Type | Durée de conservation | Lien vers le cookie | Informations du tiers (Politique cookies) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| __Secure-YNID | YouTube / Google | Utilisé à des fins de personnalisation et de sécurité du service, y compris la personnalisation publicitaire. | Marketing | ~6 mois | google.com | google.com |
Cookies analytiques
Ces cookies recueillent des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent le Site, par exemple les pages les plus consultées ou les éventuels messages d'erreur rencontrés. Les données collectées sont agrégées et anonymes, et servent exclusivement à mesurer et à améliorer les performances et l'ergonomie du Site. Si l'utilisateur n'accepte pas ces cookies, nous ne saurons pas quand il a visité le Site et ne pourrons pas en suivre les performances.
| Nom du cookie | Éditeur | Description | Type | Durée de conservation | Lien vers le cookie | Informations du tiers (Politique cookies) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| _ga | Google Analytics 4 | Distingue les utilisateurs en leur attribuant un identifiant client unique et recueille des statistiques anonymes sur l'utilisation du site. | Analytique | 2 ans | google.com | google.com |
| _ga_Z94F1XE55J | Google Analytics 4 | Maintient l'état de la session pour Google Analytics 4. | Analytique | 2 ans | google.com | google.com |
| _clck | Microsoft Clarity | Enregistre un identifiant utilisateur persistant afin d'analyser le comportement de l'utilisateur au fil des visites. | Analytique | 1 an | microsoft.com | microsoft.com |
| _clsk | Microsoft Clarity | Relie plusieurs pages vues au sein d'un même enregistrement de session. | Analytique | 24 heures | microsoft.com | microsoft.com |
Cookies des réseaux sociaux
Ces cookies sont déposés par différents services de réseaux sociaux et permettent aux utilisateurs de partager notre contenu avec leurs amis et leurs réseaux. Ils peuvent suivre la navigation de l'utilisateur sur d'autres sites et établir un profil de ses centres d'intérêt, ce qui peut avoir une incidence sur le contenu et les messages affichés sur les autres sites visités. Ils sont utilisés à des fins à la fois publicitaires et analytiques — par exemple pour diffuser nos annonces aux utilisateurs connectés à des réseaux sociaux (Facebook, Instagram, LinkedIn, etc.) et pour mieux comprendre les interactions et l'engagement des utilisateurs avec nos annonces sur ces réseaux.
Ces cookies rendent également le web plus interactif, en permettant aux utilisateurs d'interagir avec les réseaux sociaux dont le contenu est intégré au Site. Ils peuvent traiter des données telles que le nombre de contenus partagés via les réseaux sociaux, ou la présence d'un compte actif sur ces réseaux, grâce à des applications tierces intégrées à notre Site. Il est possible que le réseau social permettant cette intégration utilise des boutons spécifiques pour identifier l'utilisateur, même sans interaction directe : cela peut permettre au réseau social de suivre la navigation de l'utilisateur sur notre Site simplement parce que son compte est actif sur son appareil pendant la navigation. Nous invitons les utilisateurs à consulter les politiques de ces réseaux sociaux afin de connaître les finalités d'utilisation et les informations collectées, et à gérer leurs préférences via les paramètres de leur compte.
| Nom du cookie | Éditeur | Description | Type | Durée de conservation | Lien vers le cookie | Informations du tiers (Politique cookies) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| YSC | YouTube | Identifie la session du lecteur vidéo et enregistre les visionnages de vidéos. | Marketing / Fonctionnel | Session du navigateur | google.com | google.com |
| VISITOR_INFO1_LIVE | YouTube | Estime la bande passante et suit les préférences des vidéos intégrées. | Marketing | ~6 mois | google.com | google.com |
| VISITOR_PRIVACY_METADATA | YouTube | Enregistre les préférences de confidentialité de l'utilisateur pour les services YouTube. | Strictement nécessaire / Fonctionnel | ~6 mois | google.com | google.com |
Base juridique de l'utilisation des cookies
La base juridique de l'utilisation des différents cookies de profilage réside dans le consentement de l'utilisateur, recueilli selon les modalités indiquées dans le bandeau présent sur le Site. L'absence de consentement n'affecte pas l'utilisation du Site (si ce n'est l'impossibilité de recevoir des offres plus ciblées). Pour les cookies techniques, le consentement n'est pas nécessaire, le traitement reposant sur la demande précontractuelle et contractuelle de l'utilisateur d'utiliser le site et les services proposés, afin d'assurer une navigation optimale et une pleine utilisabilité du Site.
Comment le consentement est recueilli
Lors de la première visite d'une page du Site, un bandeau s'affiche, comportant une notice succincte avec un lien vers la présente Politique relative aux cookies, un bouton « Tout accepter » permettant de consentir à l'installation de tous les cookies autres que les cookies techniques, ainsi qu'un bouton « Gérer les cookies » permettant à l'utilisateur, au moyen d'un outil dédié, d'accepter (ou de refuser ultérieurement) le consentement à l'ensemble des cookies ou — également de façon distincte, en actionnant les curseurs correspondants — aux différentes fonctionnalités, aux tiers et aux catégories de cookies non techniques. Il n'est pas possible de désactiver les cookies techniques, ceux-ci étant nécessaires au fonctionnement du Site.
À droite du bandeau figure également une commande symbolisée par une croix : sa sélection entraîne la fermeture du bandeau et la poursuite de la navigation selon les paramètres par défaut, sans installation de cookies autres que les cookies techniques. La fermeture du bandeau via la croix, le défilement de la page ou un clic n'importe où sur le Site en dehors du bandeau ne constitue pas un consentement à l'utilisation de cookies autres que les cookies techniques.
Le bandeau ne sera pas présenté à nouveau à l'utilisateur tant qu'un délai d'au moins 6 mois ne s'est pas écoulé depuis sa dernière présentation, sauf dans les cas où (i) les conditions de traitement ont changé, ou (ii) les cookies techniques enregistrant les choix relatifs aux cookies ont été supprimés de l'appareil. Nous rappelons que, conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données, les cookies nécessaires au fonctionnement du Site ne sont pas soumis au consentement et ne peuvent donc pas être désactivés via notre outil de gestion des préférences. L'utilisateur peut s'y opposer via les paramètres de son navigateur (voir paragraphe suivant), sachant que l'expérience de navigation sur le Site pourrait alors être moins fluide.
Comment l'utilisateur peut gérer les cookies
Si l'utilisateur ne souhaite pas que des cookies soient stockés ou lus sur son appareil, un cookie enregistrant ce refus sera stocké sur son appareil, afin de nous permettre de nous souvenir de son choix. Si ce cookie technique est également supprimé, nous ne pourrons plus reconnaître que l'utilisateur a refusé l'utilisation des cookies, ce qui signifie qu'il devra à nouveau définir ses préférences lors de sa prochaine visite. L'utilisateur dispose des options suivantes pour gérer les cookies, y compris leur blocage et/ou leur suppression :
Outil « Gérer les cookies »
L'utilisateur peut, à tout moment, exprimer, modifier ou révoquer son consentement relatif aux cookies en accédant à l'outil « gérer les cookies » via le lien présent en pied de page du Site.
Paramètres du navigateur
L'utilisateur peut également s'opposer à l'enregistrement de cookies sur son disque dur en configurant son navigateur pour les désactiver. Voici les procédures proposées par les principaux navigateurs :
- Chrome > support.google.com/chrome/answer/95647
- Edge > support.microsoft.com
- Firefox > support.mozilla.org
- Safari > support.apple.com/kb/HT1677
Après cette opération, certaines fonctions des pages web pourraient ne plus s'exécuter correctement.
Modules et plateformes spécifiques de désactivation des cookies
Pour en savoir plus sur les cookies et gérer les préférences relatives aux cookies de profilage tiers, les utilisateurs peuvent visiter le site www.youronlinechoices.com, qui réunit les professionnels de la publicité numérique au sein de la European Digital Advertising Alliance (EDAA). Dans la rubrique « Vos choix », les utilisateurs peuvent consulter la liste des sociétés tierces installant des cookies, vérifier la présence et le statut d'activité du cookie installé, et gérer le consentement de façon sélective. En développant la rubrique « Info » correspondant à chaque société, les utilisateurs peuvent accéder à des informations complémentaires et consulter la politique de confidentialité et de cookies spécifique via un lien.
Étendue de la connaissance et de la communication des données
Les données collectées via les cookies peuvent être traitées par des employés et collaborateurs autorisés et formés à cet effet, notamment :
- le Responsable du traitement ;
- les prestataires de services informatiques, techniques, organisationnels et de marketing digital, en qualité de sous-traitants ; et
- les tiers déposant des cookies non techniques auxquels l'utilisateur a donné son consentement.
Les données ne seront diffusées en aucune manière.
Droits de l'utilisateur
À tout moment, les utilisateurs peuvent demander et obtenir l'accès à leurs données, leur rectification et leur mise à jour, ainsi que demander leur suppression, leur anonymisation, leur portabilité et la limitation de leur traitement. Les utilisateurs peuvent également s'opposer, à tout moment, au traitement de leurs données personnelles et révoquer un consentement précédemment donné.
Pour exercer ces droits, outre l'utilisation des outils de gestion des cookies décrits ci-dessus, les utilisateurs peuvent adresser un courrier à l'adresse du Responsable du traitement indiquée ci-dessus, ou écrire à l'adresse e-mail compliance@eptarefrigeration.com.
Les utilisateurs ont également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente en matière de protection des données personnelles (en France, la CNIL). La liste des autorités de protection des données de l'UE est disponible via le lien suivant : Comité européen de la protection des données – Membres.
Modifications
Nous pouvons modifier la présente Politique de temps à autre. Nous informerons l'utilisateur et/ou solliciterons son consentement chaque fois que cela sera nécessaire ou requis. En cas de modifications substantielles, la nouvelle Politique relative aux cookies sera portée à l'attention de l'utilisateur lors de sa première visite du Site suivant la date de modification. Nous recommandons de consulter la présente Politique à chaque visite afin d'en vérifier la version la plus récente.
Dernière mise à jour : 30 juillet 2026